{
  "lesson_id": 99,
  "title_sinhala": "පාඨමාලා සමාප්තිය සහ සාරාංශය (Course Completion)",
  "title_korean": "최종 복습 및 마무리",
  "introduction": [
    "සුභ පැතුම්! ඔබ සම්පූර්ණ කොරියානු භාෂා පාඨමාලාව සාර්ථකව අවසන් කර ඇත. 🎉",
    "මෙම අවසාන පාඩමෙන් මුළු පාඨමාලාවේ සාරාංශය සහ ඉදිරි ගමන සඳහා අවශ්‍ය වන දිරිගන්වනසුලු වාක්‍ය කිහිපයක් ඉගෙන ගනිමු."
  ],
  "sub_lessons": [
    {
      "sub_lesson_id": 1,
      "title": "සමාප්ති වචන මාලාව",
      "theory": [
        "පාඨමාලාව අවසානයේදී භාවිතා වන වැදගත් වචන."
      ],
      "content": [
        {
          "type": "vocabulary",
          "items": [
            {"word": "수고하다", "sound": "සු-ගෝ-හා-දා", "meaning": "වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරනවා"},
            {"word": "끝내다", "sound": "ක්කූන්-නේ-දා", "meaning": "අවසන් කරනවා"},
            {"word": "기대되다", "sound": "කි-දේ-ද්වෙ-දා", "meaning": "බලාපොරොත්තු තබා ගන්නවා"},
            {"word": "이루다", "sound": "ඉ-රු-දා", "meaning": "සැබෑ කර ගන්නවා / ඉටු කර ගන්නවා"},
            {"word": "행복하다", "sound": "හේං-බොක්-හා-දා", "meaning": "සතුටින් සිටිනවා"},
            {"word": "도와주다", "sound": "තෝ-වා-චු-දා", "meaning": "උදව් කරනවා"},
            {"word": "열심히", "sound": "යොල්-සි-මී", "meaning": "උනන්දුවෙන් / කැපවීමෙන්"},
            {"word": "성공하다", "sound": "සොං-ගොං-හා-දා", "meaning": "සාර්ථක වෙනවා"}
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "sub_lesson_id": 2,
      "title": "සාරාංශ සහ දිරිගැන්වීමේ වාක්‍ය",
      "theory": [
        "ඉදිරි ගමන සඳහා වැදගත් වන ප්‍රකාශ."
      ],
      "content": [
        {
          "type": "example",
          "title": "සමාප්ති වාක්‍ය",
          "items": [
            {"korean": "한국어 공부를 끝냈어요.", "sound": "හන්-ගු-ගො කොං-බු-රූල් ක්කූන්-නේ-සෝ-යෝ.", "meaning": "කොරියානු ඉගෙනීම අවසන් කළා."},
            {"korean": "그동안 정말 수고하셨습니다.", "sound": "කූ-දො-ංඅන් චොං-මල් සු-ගෝ-හා-ස්සොස්-සුම්-නී-දා.", "meaning": "මේ කාලය තුළ ඇත්තටම වෙහෙසුනා (ස්තූතියි)."},
            {"korean": "앞으로도 열심히 공부하세요.", "sound": "ආ-පු-රෝ-දෝ යොල්-සි-මී කොං-බු-හා-සේ-යෝ.", "meaning": "මතුටත් උනන්දුවෙන් ඉගෙන ගන්න."},
            {"korean": "한국 생활이 기대됩니다.", "sound": "හන්-ගුක් සේං-හ්වා-රී කි-දේ-තෙම්-නී-දා.", "meaning": "කොරියානු ජීවිතය ගැන බලාපොරොත්තු සහගතයි."},
            {"korean": "모든 일이 잘될 거예요.", "sound": "මෝ-දුන් ඉ-රී චල්-ද්වෙල් කෝ-යේ-යෝ.", "meaning": "සියලු වැඩ කටයුතු සාර්ථක වේවි."},
            {"korean": "도와주셔서 감사합니다.", "sound": "තෝ-වා-චු-සෝ-සෝ කම්-සා-හම්-නී-දා.", "meaning": "උදව් කළාට ස්තූතියි."},
            {"korean": "다음에 또 만나요.", "sound": "තා-උ-මේ තෝ මන්-නා-යෝ.", "meaning": "නැවත හමුවෙමු."},
            {"korean": "행복한 하루 되세요.", "sound": "හේං-බොක්-හන් හා-රු තෙ-සේ-යෝ.", "meaning": "සතුටුදායක දිනයක් වේවා."},
            {"korean": "꿈을 이루시길 바랍니다.", "sound": "ක්කු-මුල් ඉ-රු-සි-ගිල් පා-රම්-නී-දා.", "meaning": "ඔබේ සිහිනය සැබෑ වේවා කියා පතමි."},
            {"korean": "파이팅! 할 수 있어요.", "sound": "පා-ඉ-තිං! හල් සු ඉස්-සෝ-යෝ.", "meaning": "හ්වා-ඉ-තිං! ඔබට පුළුවන්."}
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "sub_lesson_id": 3,
      "title": "අවසාන ස්වයං ඇගයීම (Course Quiz)",
      "theory": ["පාඨමාලාව පුරා ඉගෙන ගත් වැදගත්ම කරුණු."],
      "quizzes": [
        {
          "question": "ප්‍රශ්නය 01: 'ස්තූතියි' යන්නට වඩාත් විධිමත් වචනය?",
          "options": ["감사합니다", "고마워", "안녕"],
          "correct_answer": "감사합니다"
        },
        {
          "question": "ප්‍රශ්නය 02: 'උනන්දුවෙන්' යන්න හඳුන්වන වචනය?",
          "options": ["열심히", "천천히", "빨리"],
          "correct_answer": "열심히"
        }
      ]
    }
  ],
  "notes": [
    "භාෂාවක් ඉගෙනීම යනු අඛණ්ඩ ක්‍රියාවලියකි. දිනපතා අවම වශයෙන් විනාඩි 15ක් හෝ කොරියානු භාෂාව භාවිතා කිරීමට (කියවීමට, ඇසීමට හෝ කතා කිරීමට) උත්සාහ කරන්න.",
    "ඔබගේ කොරියානු ගමන සාර්ථක වීමට අපෙන් උණුසුම් සුභ පැතුම්! 화이팅!"
  ]
}