{
  "lesson_id": 55,
  "title_sinhala": "ඇඳුම් පැළඳුම් (Clothes)",
  "title_korean": "옷 & 의류",
  "introduction": [
    "එදිනෙදා ජීවිතයේදී අප භාවිතා කරන විවිධ ඇඳුම් පැළඳුම් වල නම් කොරියානු භාෂාවෙන් හඳුනා ගනිමු."
  ],
  "sub_lessons": [
    {
      "sub_lesson_id": 1,
      "title": "පොදු ඇඳුම් පැළඳුම්",
      "theory": [
        "ඇඳුම් පැළඳුම් හැඳින්වීමට පොදුවේ '옷' (ඔත්) යන වචනය භාවිතා කරයි."
      ],
      "content": [
        {
          "type": "vocabulary",
          "items": [
            {"word": "셔츠", "sound": "ස්යෝ-චූ", "meaning": "ෂර්ට් එක"},
            {"word": "티셔츠", "sound": "තී-ස්යෝ-චූ", "meaning": "ටී-ෂර්ට් එක"},
            {"word": "바지", "sound": "පා-ජි", "meaning": "කලිසම"},
            {"word": "청바지", "sound": "චොං-පා-ජි", "meaning": "ජීන්ස් කලිසම"},
            {"word": "반바지", "sound": "පන්-බා-ජි", "meaning": "කොට කලිසම"},
            {"word": "치마", "sound": "චි-මා", "meaning": "සාය"},
            {"word": "원피스", "sound": "වොන්-පී-සූ", "meaning": "ඩ්‍රෙස් එක (Dress)"},
            {"word": "코트", "sound": "කෝ-තූ", "meaning": "කෝට් එක"},
            {"word": "모자", "sound": "මෝ-ජා", "meaning": "තොප්පිය"},
            {"word": "양말", "sound": "යං-මල්", "meaning": "මේස්"},
            {"word": "신발", "sound": "සින්-බල්", "meaning": "සපත්තු"},
            {"word": "운동화", "sound": "උන්-දොං-හ්වා", "meaning": "ක්‍රීඩා සපත්තු (Sneakers)"},
            {"word": "안경", "sound": "අන්-ග්යෝං", "meaning": "ඇස් කණ්නාඩි"}
          ]
        },
        {
          "type": "example",
          "title": "ඇඳුම් සම්බන්ධ වාක්‍ය",
          "items": [
            {"korean": "옷을 입어요.", "sound": "ඕ-සුල් ඉ-බෝ-යෝ.", "meaning": "ඇඳුම් අඳිනවා."},
            {"korean": "모자를 써요.", "sound": "මෝ-ජා-රුල් ස්සෝ-යෝ.", "meaning": "තොප්පියක් දානවා."},
            {"korean": "신발을 신어요.", "sound": "සින්-බා-රුල් සී-නෝ-යෝ.", "meaning": "සපත්තු දානවා."},
            {"korean": "안경을 써요.", "sound": "අන්-ග්යෝ-නුල් ස්සෝ-යෝ.", "meaning": "කණ්නාඩි දානවා."}
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "sub_lesson_id": 2,
      "title": "ස්වයං ඇගයීම (Quick Quiz)",
      "theory": ["පහත ප්‍රශ්න වලට නිවැරදි පිළිතුර තෝරන්න."],
      "quizzes": [
        {
          "question": "ප්‍රශ්නය 01: 'කලිසම' කොරියානු භාෂාවෙන්?",
          "options": ["치마", "바지", "셔츠"],
          "correct_answer": "바지"
        },
        {
          "question": "ප්‍රශ්නය 02: 'සපත්තු' කොරියානු භාෂාවෙන්?",
          "options": ["신발", "양말", "모자"],
          "correct_answer": "신발"
        }
      ]
    }
  ],
  "notes": [
    "කොරියානු භාෂාවේ 'අඳිනවා' යන අර්ථය සඳහා ඇඳුමේ වර්ගය අනුව වෙනස් ක්‍රියාපද භාවිතා වේ (උදා: ඇඳුම් සඳහා 입다, තොප්පි/කණ්නාඩි සඳහා 쓰다, සපත්තු/මේස් සඳහා 신다).",
    "මෙම වෙනස්කම් පිළිබඳව ඉදිරි පාඩම් වලදී වැඩිදුරටත් ඉගෙන ගනිමු."
  ]
}